įžagti

įžagti
įžàgti, į̃žagia (į̃žaga Rtr, , įžañga Rtr, ), į̃žagė (įžãgo ) J, 1. tr. CII964, D.Pošk, Sut, S.Dauk, M, Š suteršti, prižagti ragaujant ne iš savo indo, padaryti nemalonų vartoti (maistą): Vandenį įžàgti [K]; R, , N. Įžagiu vandenį R357, 478. Katė pieną iñžagė, aš jo negersiu Upn.
įžagtaĩ adv.; D.Pošk, S.Dauk. | refl.: ^ Ne tiek katė lakus, kiek insižãgus Krok.
2. tr. SD195, SPII115, Sut, N, Gmž padaryti nuodėmingą, nusidėjusį, priversti nusidėti: Neįžagto kūno SD38. Teikisig, maloniausias Viešpatie, per nuopelnus neįžagtos mergos Motinos tavos nuleisk šviesą ant dūšios manos DK141. Palaiminti neįžagtõs širdies, nes jie Dievą regės DK104-105. Kad įžagtóji dvasia išeit nuog žmogaus, vaikštinėja per vietas be vandenes, ieškodama atilsio DP118. 3. tr. J.Jabl, Slm, Upn, Sv prk. pakenkti, padaryti netinkamą ar nevertą, sugadinti: Inžãgo ranką, niekas nesves Ds. Akį įžagti R, 2120, N, [K]. Į̃žagė veislę, dabar ir nebeina rankon Antš. Vilko įžagtà veislė nebeis rankon, reikia mainyti kita Š. Vilkas žąsų veislę į̃žagė Sl. Jei vilkas arba lapė būrį žąsų įžago (kokią vieną pagauna), visas mainyk – veislei nebetinka MTtV228. 4. tr. M.Valanč nesilaikyti pasninko, suvalgyti draudžiamo maisto: Pėtnyčio[je] įžagaũ lašinių J. Sūnus stelgės, kol įžãgo J. O vyras ar vaipysias ir nevalgys (kai liuterė moteris gamins valgį), ar įžags ir nebužlaikys pasninko P. | refl. 324, Rtr, LVIV680: Duktė įsìžagė, t. y. palaižė nejutusis sviesto (nevalgomąją dieną) J. Įsìžagė bernas, paragavęs pieno penktadienį Š.įtraukti, įsiurbti: Ryte neprarijau, bet į burną įžagaũ vandens (lašelį vandens), kąsnelį duonos J. 5. refl. N nusikalsti, nusižengti, prarasti gerą vardą: Gal jau insižãgęs, kad akỹs nežiūri Ktk. Niekur neinsižãgęs, anas nieko dabar nebijo Sdk. | Pavogęs visam viekui įsižagsì Krns.netyčia, nejučiomis prasitarti: Bijojau, kad neinsižàgč Trgn. 6. intr. FrnS143 įprasti, įjunkti vogti: Įžagusys lietuviai į teip naudingą grobį Branderburgijos S. Dauk.refl. LVIV680, Ser pavogti, nukniaukti: Vaikas įsìžagė obalių, t. y. pavogė biškį J. Tarnavo mergiotė ir insižãgo Ds. 7. tr. suvedžioti: Pritykojęs inžãgo mergiotę ir paliko Ds. \ žagti; apžagti; atžagti; įžagti; išžagti; nužagti; pažagti; pražagti; prižagti; sužagti; užžagti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • sužagti — sužàgti, sùžagia (sùžaga KŽ), sùžagė NdŽ; L10 1. Rtr, BŽ166 žr. prižagti 1: Katė sùžagė pieną DŽ1. ║ tr. padaryti nešvarų, suteršti (nesilaikant papročių): Ir kas nešios tokias maitas, skalbs rūbus savo, ir suterštas bus iki vakarui: nes… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pražagti — pražàgti, pràžagia, pràžagė tr. 1. Al, Lš, Šlvn suteršti ragaujant ne iš savo indo: Ar nepražagta sriuba? Mrk. Mano čia užžagta: gėriau, tai pràžagiau Plv. 2. Skr žr. įžagti 4: Pasninką pražàgti NdŽ. | refl. NdŽ, Krok, Al. žagti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apžagti — apžàgti, àpžagia (àpžaga, apžañga KŽ, àpžanga J), àpžagė (apžãgo KŽ) tr. 1. Rtr, Plv, Skrd suteršti (valgį ar gėrimą), ragaujant ne iš savo indo: Nevalgysiu àpžagto valgio Lkš. Čia mano apžagtà lėkštė, nevalgyk KzR. Varyk katę lauk, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atžagti — atžàgti, àtžagia (àtžaga KŽ), àtžagė (atžãgo KŽ) KŽ 1. tr. Rtr iš naujo sutepti, suteršti. 2. intr. KŽ prk. griežtai atsakyti, atkirsti: Atžagau aš jamui į akis, t. y. atsakiau nemaloniai J. 3. intr. Rtr, KŽ prk. prieštarauti. žagti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išžagti — išžàgti, ìšžagia, ìšžagė tr. 1. priteršti valgant ne iš savo indo: Kas gerai padarė? – Aš. – Kas išžagė putrą? – Nežinau LKXIX217. 2. išdurti: Nesisukaliok čia su tuo pagaliu, dar akį kam nors išžàgsi Paį. 3. nužiūrėti, žiūrint pakenkti: Mūsų …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nužagti — nužàgti, nùžagia, nùžagė (nužãgo Š) tr. 1. J.Jabl(Ln), Rk, Brž, An pavogti, nemačiomis paimti, pagrobti: Jis mano miltų nužagė, t. y. nusėmė J. Senė [antis] viena prapuolo – nùžagė kas ją Rm. Varna žąsioką nužãgo Dbk. Jau nùžagė kas… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pažagti — pažàgti, pàžagia (pàžaga Dr, pažañga NdŽ), pàžagė (pažãgo NdŽ) tr. 1. J, NdŽ, Dr pavogti, nemačiomis paimti: Ot jau ir pàžagė tą muno peilį Užv. Jau turbūt tas senis muno nagines pažãgo Pln. | refl. NdŽ. 2. suvedžioti: Jau jos (motriškos) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prižagti — prižàgti, prìžagia (prìžaga Rtr, prižañga Rtr, NdŽ), prìžagė (prižãgo NdŽ) DŽ, NdŽ; Ser 1. tr. J.Jabl, Rtr, DŽ, Lbv suteršti valgį ar gėrimą, ragaujant ne iš savo indo, padaryti nešvarų, nemalonų vartoti: Višta prižagė vandenį Š. Tik palik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užžagti — užžàgti, ùžžagia, ùžžagė tr. Plv; Q608 užteršti, padaryti nešvarų: Škič, varyk oran katę, vandenį užužags Rk. Ažùžagė vandenį Slm. žagti; apžagti; atžagti; įžagti; išžagti; nužagti; pažagti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įlakti — įlàkti, į̃laka, į̃lakė tr. 1. palakti iš viso indo, įžagti: Šuo verėną įlakė ir įžagė J. Šunio į̃laktas vanduo, kaipgi čia dabar žmogus gersi Š. 2. menk. išgerti, įgerti (svaigiuosius gėrimus): Todėl ir gėralus dabar mieliau įlaku, nors iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”